γιλός: Difference between revisions
From LSJ
Φεύγειν ἀεὶ δεῖ δεσπότας θυμουμένους → Fugiendus herus est semper ira percitus → Geh einem Herr, der zornig ist, stets aus dem Weg
m (Text replacement - "perh." to "perhaps") |
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gilos | |Transliteration C=gilos | ||
|Beta Code=gilo/s | |Beta Code=gilo/s | ||
|Definition=[[ἑτερόφθαλμος]], Hsch. γιμάσαι· [[σιαγόνες]], Id. γιμβάναι· [[ζεύγανα]], Id. γίν· [[σοί]] (leg. [[τίν]]), Id. γινιπτήριον, τό, perhaps <span class="sense"><span class="bld">A</span> f.l. for [[γινιστ-]], = Lat. [[genista]], [[broom]], PLeid.X.19.</span> | |Definition=[[ἑτερόφθαλμος]], Hsch. γιμάσαι· [[σιαγόνες]], Id. γιμβάναι· [[ζεύγανα]], Id. γίν· [[σοί]] (leg. [[τίν]]), Id. γινιπτήριον, τό, perhaps <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[falsa lectio|f.l.]] for [[γινιστ-]], = Lat. [[genista]], [[broom]], PLeid.X.19.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE |
Revision as of 18:05, 11 January 2022
English (LSJ)
ἑτερόφθαλμος, Hsch. γιμάσαι· σιαγόνες, Id. γιμβάναι· ζεύγανα, Id. γίν· σοί (leg. τίν), Id. γινιπτήριον, τό, perhaps A f.l. for γινιστ-, = Lat. genista, broom, PLeid.X.19.
Spanish (DGE)
ἑτερόφθαλμος Hsch.
Frisk Etymological English
Grammatical information: adj.
Meaning: ἑτερόφθαλμος H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Perhaps here the PN Γίλλος, Γιλλίς (but see on νεόγιλλος, and Bechtel, Att. Frauennamen 64).