ἱππόμαχος: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ippomachos | |Transliteration C=ippomachos | ||
|Beta Code=i(ppo/maxos | |Beta Code=i(ppo/maxos | ||
|Definition=ον (parox., Hdn.Gr.<span class="bibl">1.230</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[fighting on horseback]], [[trooper]], <span class="bibl">Il.10.431</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ | |Definition=ον (parox., Hdn.Gr.<span class="bibl">1.230</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[fighting on horseback]], [[trooper]], <span class="bibl">Il.10.431</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἱππόδαμος|ἱππόδαμοι]]), <span class="bibl">Simon.107.8</span> (= <span class="title">IG</span>7.53), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Macr.</span>17</span>, <span class="title">IG</span>9(1).871(Corc., iii/ii B.C.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[fighting]] [[from]] | |auten=[[fighting]] [[from]] [[horse]]s ([[chariot]]s), Il. 10.431†. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἱππόμᾰχος:''' сражающийся на коне, ведущий бой верхом Luc., Anth. | |elrutext='''ἱππόμᾰχος:''' сражающийся на коне, ведущий бой верхом Luc., Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:32, 11 January 2022
English (LSJ)
ον (parox., Hdn.Gr.1.230), A fighting on horseback, trooper, Il.10.431 (v.l. ἱππόδαμοι), Simon.107.8 (= IG7.53), Luc.Macr.17, IG9(1).871(Corc., iii/ii B.C.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui combat à cheval.
Étymologie: ἵππος, μάχομαι.
English (Autenrieth)
fighting from horses (chariots), Il. 10.431†.
Russian (Dvoretsky)
ἱππόμᾰχος: сражающийся на коне, ведущий бой верхом Luc., Anth.
