emporium: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr

Menander, Monostichoi, 556
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
mNo edit summary
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=emporium, iī, n. (εμπόριον), der Handelsplatz, [[Stapel]], [[Stapelplatz]], [[Markt]] (sowohl [[als]] Verkaufsort in od. an [[einer]] [[Stadt]], [[als]] die [[Stadt]] [[selbst]], s. Fabri Liv. 21, 57, 6), celebre et [[frequens]] emp., Liv.: emp. mercium, [[Mela]].
|georg=emporium, iī, n. ([[ἐμπόριον]]), der [[Handelsplatz]], [[Stapel]], [[Stapelplatz]], [[Markt]] (sowohl [[als]] Verkaufsort in od. an [[einer]] [[Stadt]], [[als]] die [[Stadt]] [[selbst]], s. Fabri Liv. 21, 57, 6), celebre et [[frequens]] emp., Liv.: emp. mercium, [[Mela]].
}}
}}
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=emporium empori(i) N N :: centre/place of trade, market town; market, mart
|lnetxt=emporium empori(i) N N :: [[centre of trade]], [[place of trade]], [[market town]]; [[market]], [[mart]]
}}
}}

Revision as of 21:09, 18 February 2022

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for emporium - Opens in new window

substantive

Ar. and P. ἐμπόριον, τό.

Latin > English (Lewis & Short)

empŏrĭum: ii, n., = ἐμπόριον,
I a place of trade, a market-town, market, emporium, mart, Plaut. Am. 4, 1, 4; Varr. R. R. 2, 9, 6; Cic. Att. 5, 2, 2; Liv. 21, 57; 35, 10 fin.; 41, 1; 27; Vitr. 2, 8; Plin. 6, 20, 23, § 72 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

empŏrĭum,¹⁶ ĭī, n. (ἐμπόριον), marché, place de commerce, entrepôt : Cic. Att. 5, 2, 2.

Latin > German (Georges)

emporium, iī, n. (ἐμπόριον), der Handelsplatz, Stapel, Stapelplatz, Markt (sowohl als Verkaufsort in od. an einer Stadt, als die Stadt selbst, s. Fabri Liv. 21, 57, 6), celebre et frequens emp., Liv.: emp. mercium, Mela.

Latin > English

emporium empori(i) N N :: centre of trade, place of trade, market town; market, mart