ἀδωροδοκήτως: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀδωροδοκήτως:''' неподкупно, бескорыстно ([[δικαίως]] καὶ ἀ. πάντα πεπρᾶχθαι Dem.). | |elrutext='''ἀδωροδοκήτως:''' [[неподкупно]], [[бескорыстно]] ([[δικαίως]] καὶ ἀ. πάντα πεπρᾶχθαι Dem.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:47, 15 August 2022
English (Woodhouse)
(see also: ἀδωροδόκητος) without taking bribes
French (Bailly abrégé)
adv.
sans se laisser corrompre par des présents.
Étymologie: ἀδωροδόκητος.
Spanish
sin dejarse sobornar, con honestidad
Russian (Dvoretsky)
ἀδωροδοκήτως: неподкупно, бескорыстно (δικαίως καὶ ἀ. πάντα πεπρᾶχθαι Dem.).
