ἐμπλήκτως: Difference between revisions
From LSJ
Ἐλεύθερον φύλαττε τὸν σαυτοῦ τρόπον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Die Freiheit wahre deiner eignen Lebensart
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 , $3:") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐμπλήκτως:'''<br /><b class="num">1)</b> необдуманно, порывисто: τὸ ἐ. [[ὀξύ]] Thuc. безрассудная поспешность;<br /><b class="num">2)</b> [[легкомысленно]] (οὐκ ἐ., ἀλλ᾽ [[εὐκαίρως]] Isocr.). | |elrutext='''ἐμπλήκτως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[необдуманно]], [[порывисто]]: τὸ ἐ. [[ὀξύ]] Thuc. безрассудная поспешность;<br /><b class="num">2)</b> [[легкомысленно]] (οὐκ ἐ., ἀλλ᾽ [[εὐκαίρως]] Isocr.). | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also: [[ἔμπληκτος]]) [[madly]] | |woodvr=(see also: [[ἔμπληκτος]]) [[madly]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:45, 19 August 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
1 avec véhémence;
2 follement, sans raison.
Étymologie: ἔμπληκτος.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπλήκτως:
1) необдуманно, порывисто: τὸ ἐ. ὀξύ Thuc. безрассудная поспешность;
2) легкомысленно (οὐκ ἐ., ἀλλ᾽ εὐκαίρως Isocr.).
