δυσφυής: Difference between revisions

From LSJ

Ἆρ' ἐστὶ συγγενές τι λύπη καὶ βίος → Res sunt cognatae vita et anxietudines → Es sind ja Leid und Leben irgendwie verwandt

Menander, Monostichoi, 640
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dysfyis
|Transliteration C=dysfyis
|Beta Code=dusfuh/s
|Beta Code=dusfuh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[germinating tardily]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.1.3</span>: Sup., ibid.</span>
|Definition=ές, [[germinating tardily]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.1.3</span>: Sup., ibid.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 23:34, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσφῠής Medium diacritics: δυσφυής Low diacritics: δυσφυής Capitals: ΔΥΣΦΥΗΣ
Transliteration A: dysphyḗs Transliteration B: dysphyēs Transliteration C: dysfyis Beta Code: dusfuh/s

English (LSJ)

ές, germinating tardily, Thphr.HP7.1.3: Sup., ibid.

German (Pape)

[Seite 690] ές, schwer, langsam wachsend, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

δυσφυής: -ές, δυσκόλως αὐξανόμενος, φυόμενος, Θεόφρ. Ι. Φ. 7. 1, 3.

Spanish (DGE)

-ές
1 bot. que brota o germina con dificultad κορίαννον Thphr.HP 7.1.3, cf. 8.1.5, CP 4.3.1, 6.8
neutr. subst. τὸ δ. dificultad de germinar Thphr.CP 2.11.10.
2 de peces que crece poco de la anchoa, Arist.Fr.332, cf. Eust.1150.41.

Greek Monolingual

δυσφυής, -ές (Α)
αυτός που αυξάνεται με δυσκολία.

Russian (Dvoretsky)

δυσφυής: с трудом или крайне медленно растущий Arst.