ἀμφηγερέθομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfigerethomai
|Transliteration C=amfigerethomai
|Beta Code=a)mfhgere/qomai
|Beta Code=a)mfhgere/qomai
|Definition=Ep. <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἀμφαγείρομαι]], ἀμφὶ δ' . . ἠγερέθοντο <span class="bibl">Od.17.34</span>.</span>
|Definition=Ep. = [[ἀμφαγείρομαι]], ἀμφὶ δ' . . ἠγερέθοντο <span class="bibl">Od.17.34</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:00, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφηγερέθομαι Medium diacritics: ἀμφηγερέθομαι Low diacritics: αμφηγερέθομαι Capitals: ΑΜΦΗΓΕΡΕΘΟΜΑΙ
Transliteration A: amphēgeréthomai Transliteration B: amphēgerethomai Transliteration C: amfigerethomai Beta Code: a)mfhgere/qomai

English (LSJ)

Ep. = ἀμφαγείρομαι, ἀμφὶ δ' . . ἠγερέθοντο Od.17.34.

German (Pape)

[Seite 134] Hom. Od. 17, 33 ἀμφὶ δ' ἄρ' ἄλλαι δμωαὶ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος ἠγερέθοντο, sie sammelten sich herum.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφηγερέθομαι: Ἐπ., ἀντὶ ἀμφαγείρομαι, ἀμφὶ δ’ ἠγερέθοντο Ὀδ. Ρ. 34.

Spanish (DGE)

reunirse alrededor de c. ac. αὐτὸν δ' ἀμφὶ γέροντες Ἀχαιῶν ἠγερέθοντο Il.19.303
abs. ἀμφὶ δ' ἄρ' ἄλλαι δμῳαὶ ... ἠγερέθοντο Od.17.34.

Greek Monotonic

ἀμφηγερέθομαι: Επικ. αντί ἀμφαγείρομαι, σε Ομήρ. Οδ.