σπεῖρον: Difference between revisions

From LSJ

Θέλω τύχης σταλαγμὸν ἢ φρενῶν πίθον → Melior fortunae guttula artis urceo → Ein Topfen Glück ist mehr wert als ein Fass Verstand

Menander, Monostichoi, 240
(11)
 
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=speiron
|Transliteration C=speiron
|Beta Code=spei=ron
|Beta Code=spei=ron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">piece of cloth</b>, Hom. (only in Od.), <b class="b3">εἴλυμα σπείρων</b> a wrapping <b class="b2">cloth</b>, <span class="bibl">6.179</span>; <b class="b3">σπεῖρα κακά</b> sorry <b class="b2">wraps</b>, of a beggar, <span class="bibl">4.245</span>; <b class="b3">αἴ κεν ἄτερ σπείρου κεῖται</b> without a <b class="b2">cerecloth</b> or <b class="b2">shroud</b>, <span class="bibl">2.102</span>, cf. <span class="bibl">19.147</span>, <span class="bibl">24.137</span>; <b class="b3">σπεῖρον καὶ ἐπίκριον</b> <b class="b2">sail</b> and sailyard, <span class="bibl">5.318</span>; <b class="b3">πείσματα καὶ σπεῖρα</b> [where the ult. is long in arsi] <span class="bibl">6.269</span> (v.l. [[σπείρας]]):—later, <b class="b2">garment</b>, νυμφιδίου σπείροιο καλύπτρη <span class="bibl">Euph. 107</span>; cf. <b class="b3">σπειρίον</b>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">piece of cloth</b>, Hom. (only in Od.), <b class="b3">εἴλυμα σπείρων</b> a wrapping <b class="b2">cloth</b>, <span class="bibl">6.179</span>; <b class="b3">σπεῖρα κακά</b> sorry <b class="b2">wraps</b>, of a beggar, <span class="bibl">4.245</span>; <b class="b3">αἴ κεν ἄτερ σπείρου κεῖται</b> without a <b class="b2">cerecloth</b> or <b class="b2">shroud</b>, <span class="bibl">2.102</span>, cf. <span class="bibl">19.147</span>, <span class="bibl">24.137</span>; <b class="b3">σπεῖρον καὶ ἐπίκριον</b> <b class="b2">sail</b> and sailyard, <span class="bibl">5.318</span>; <b class="b3">πείσματα καὶ σπεῖρα</b> [where the ult. is long in arsi] <span class="bibl">6.269</span> (v.l. [[σπείρας]]):—later, <b class="b2">garment</b>, νυμφιδίου σπείροιο καλύπτρη <span class="bibl">Euph. 107</span>; cf. [[σπειρίον]].</span>
}}
}}

Revision as of 12:45, 7 January 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπεῖρον Medium diacritics: σπεῖρον Low diacritics: σπείρον Capitals: ΣΠΕΙΡΟΝ
Transliteration A: speîron Transliteration B: speiron Transliteration C: speiron Beta Code: spei=ron

English (LSJ)

τό,

   A piece of cloth, Hom. (only in Od.), εἴλυμα σπείρων a wrapping cloth, 6.179; σπεῖρα κακά sorry wraps, of a beggar, 4.245; αἴ κεν ἄτερ σπείρου κεῖται without a cerecloth or shroud, 2.102, cf. 19.147, 24.137; σπεῖρον καὶ ἐπίκριον sail and sailyard, 5.318; πείσματα καὶ σπεῖρα [where the ult. is long in arsi] 6.269 (v.l. σπείρας):—later, garment, νυμφιδίου σπείροιο καλύπτρη Euph. 107; cf. σπειρίον.