ὀπυάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=opyazomai | |Transliteration C=opyazomai | ||
|Beta Code=o)pua/zomai | |Beta Code=o)pua/zomai | ||
|Definition= | |Definition=[[get married]], in irreg. aor. Pass. subj. 1pl. ὀπυασθώμεθα <span class="title">Lyr.Alex.Adesp.</span>1.52 (dub. l.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀπυάζομαι]] (Α)<br />(αμφβλ. ποιητ. τ.) (για [[γυναίκα]]) παντρεύομαι, [[έρχομαι]] σε γάμο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀπνίω</i> / <i>ὀπύω</i> «παντρεύομαι», [[κατά]] τα ρ. σε -<i>άζω</i>]. | |mltxt=[[ὀπυάζομαι]] (Α)<br />(αμφβλ. ποιητ. τ.) (για [[γυναίκα]]) παντρεύομαι, [[έρχομαι]] σε γάμο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀπνίω</i> / <i>ὀπύω</i> «παντρεύομαι», [[κατά]] τα ρ. σε -<i>άζω</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:57, 24 August 2022
English (LSJ)
get married, in irreg. aor. Pass. subj. 1pl. ὀπυασθώμεθα Lyr.Alex.Adesp.1.52 (dub. l.).
Greek Monolingual
ὀπυάζομαι (Α)
(αμφβλ. ποιητ. τ.) (για γυναίκα) παντρεύομαι, έρχομαι σε γάμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀπνίω / ὀπύω «παντρεύομαι», κατά τα ρ. σε -άζω].
