Ὑάκινθος: Difference between revisions
From LSJ
ὣς ὁ μὲν ἔνθ' ἀπόλωλεν, ἐπεὶ πίεν ἁλμυρὸν ὕδωρ → so there he perished, when he had drunk the salt water
(12) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Yakinthos | |Transliteration C=Yakinthos | ||
|Beta Code=*(ua/kinqos | |Beta Code=*(ua/kinqos | ||
|Definition=<b class="b3">[ῠᾰ], ὁ,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">Hyacinthus</b>, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1469</span> (lyr.), <span class="bibl">Apollod.3.10.3</span>, <span class="bibl">Paus.3.1.3</span>: cf. | |Definition=<b class="b3">[ῠᾰ], ὁ,</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">Hyacinthus</b>, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1469</span> (lyr.), <span class="bibl">Apollod.3.10.3</span>, <span class="bibl">Paus.3.1.3</span>: cf. [[Ὑακίνθια]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">B</span> as Appellat., </span><span class="sense"> <span class="bld">I</span> ὑάκινθος, ὁ, <span class="bibl">Il. 14.348</span>, <span class="bibl">Paus.1.35.4</span>; but ἡ in Sapph.94, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.2</span>, Theoc., etc. (v. infr.):—<b class="b2">wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia</b>, Il. l. c., <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>7</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.1</span>, Dsc.4.62. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">blue larkspur, Delphinium Ajacis</b>, ὑ. σπαρτή <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>6.8.2</span>; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (acc. to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI, cf. <span class="bibl">Mosch.3.6</span>; hence the epithets γραπτά <span class="bibl">Theoc.10.28</span>; αἰαστής Nic.<span class="title">Fr.</span>74.31; πολύθρηνος <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>902</span>; πολύκλαυτος <span class="title">IG</span> 14.607; cf. Ps.-Dsc.3.73. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">ὑ. πορφυρέη</b>, prob. <b class="b2">Lilium Martagon</b>, <span class="bibl">Euph.40</span>, <span class="title">AP</span>5.146 (Mel.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> ὑάκινθος, ἡ Hld., ὁ Ph. and J.:—a precious stone, of blue colour (<span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.7.7</span>), perh. <b class="b2">aquamarine</b>, Apoc.21.20, <span class="title">Peripl.M.Rubr.</span>56, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Syr.D.</span>32</span>, <span class="bibl">Hld.2.30</span>, <span class="title">Cod.Just.</span>11.12.1, etc.; cf. <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>37.125</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> name of a <b class="b2">blue</b> colour, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.6.1</span>, <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>17.3</span>; <b class="b2">blue stuff</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>28.8</span>, <span class="bibl">Ph.2.148</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.5.4</span>; χιτώνια τὴν χροιὰν ὑακίνθου <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>34.6</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:06, 7 January 2017
English (LSJ)
[ῠᾰ], ὁ,
A Hyacinthus, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, E.Hel.1469 (lyr.), Apollod.3.10.3, Paus.3.1.3: cf. Ὑακίνθια. B as Appellat., I ὑάκινθος, ὁ, Il. 14.348, Paus.1.35.4; but ἡ in Sapph.94, Thphr.HP6.8.2, Theoc., etc. (v. infr.):—wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia, Il. l. c., h.Cer.7, Thphr.HP6.8.1, Dsc.4.62. 2 blue larkspur, Delphinium Ajacis, ὑ. σπαρτή Thphr. HP6.8.2; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (acc. to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI, cf. Mosch.3.6; hence the epithets γραπτά Theoc.10.28; αἰαστής Nic.Fr.74.31; πολύθρηνος Id.Th.902; πολύκλαυτος IG 14.607; cf. Ps.-Dsc.3.73. 3 ὑ. πορφυρέη, prob. Lilium Martagon, Euph.40, AP5.146 (Mel.). II ὑάκινθος, ἡ Hld., ὁ Ph. and J.:—a precious stone, of blue colour (J.AJ3.7.7), perh. aquamarine, Apoc.21.20, Peripl.M.Rubr.56, Luc.Syr.D.32, Hld.2.30, Cod.Just.11.12.1, etc.; cf. Plin.HN37.125. III name of a blue colour, J.AJ3.6.1, PHolm.17.3; blue stuff, LXX Ex.28.8, Ph.2.148, J.BJ5.5.4; χιτώνια τὴν χροιὰν ὑακίνθου Arr.Tact.34.6.
