Κύκνειος: Difference between revisions

From LSJ

Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick

Menander, Monostichoi, 280
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
Line 1: Line 1:


{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Κύκνειος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> of, [[with]] Kyknos [[τράπε]] δὲ Κύκνεια [[μάχα]] καὶ ὑπέρβιον Ἡρακλέα (Hermann: Κυκνέα codd.: Κυκνεία byz., cf. Wil., Verskunst, 237&#774;{1}. ἐτράπη [[εἰς]] φυγὴν ὁ [[Ἡρακλῆς]] συλλαβομένου [[τοῦ]] [[Ἄρεος]] ὡς παιδὶ τῷ Κύκνῳ. Σ.) (O. 10.15)
|sltr=<b>Κύκνειος</b> of, [[with]] Kyknos [[τράπε]] δὲ Κύκνεια [[μάχα]] καὶ ὑπέρβιον Ἡρακλέα (Hermann: Κυκνέα codd.: Κυκνεία byz., cf. Wil., Verskunst, 237&#774;{1}. ἐτράπη [[εἰς]] φυγὴν ὁ [[Ἡρακλῆς]] συλλαβομένου [[τοῦ]] [[Ἄρεος]] ὡς παιδὶ τῷ Κύκνῳ. Σ.) (O. 10.15)
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:25, 3 September 2022

English (Slater)

Κύκνειος of, with Kyknos τράπε δὲ Κύκνεια μάχα καὶ ὑπέρβιον Ἡρακλέα (Hermann: Κυκνέα codd.: Κυκνεία byz., cf. Wil., Verskunst, 237̆{1}. ἐτράπη εἰς φυγὴν ὁ Ἡρακλῆς συλλαβομένου τοῦ Ἄρεος ὡς παιδὶ τῷ Κύκνῳ. Σ.) (O. 10.15)

Russian (Dvoretsky)

Κύκνειος:Кикней (сын Арея) Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Κύκνειος -α -ον [Κύκνος] van Cycnus (zoon van Ares).