γεροντεύω: Difference between revisions

From LSJ

ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶνforgive us our trespasses

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=geronteu/w
|Beta Code=geronteu/w
|Definition=to [[be a senator]], γεροντεύσας <span class="title">IG</span>5(1).254 (Sparta, i B. C.), al.:—Med., Hsch.s.v. [[γηρωπίζεται]].
|Definition=to [[be a senator]], γεροντεύσας <span class="title">IG</span>5(1).254 (Sparta, i B. C.), al.:—Med., Hsch.s.v. [[γηρωπίζεται]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ser miembro del Consejo]], <i>IG</i> 5(1).254 (Esparta I a.C.).<br /><b class="num">2</b> en v. pas. [[ser digno de respeto]] Hsch.s.u. γηρωπίζεται.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''γεροντεύω''': εἶμαι [[γέρων]] ἢ [[γερουσιαστής]], γεροντεύσας Ἐπιγρ. Λακ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1261·- μέσ. παρ’ Ἡσυχ.
|lstext='''γεροντεύω''': εἶμαι [[γέρων]] ἢ [[γερουσιαστής]], γεροντεύσας Ἐπιγρ. Λακ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1261·- μέσ. παρ’ Ἡσυχ.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ser miembro del Consejo]], <i>IG</i> 5(1).254 (Esparta I a.C.).<br /><b class="num">2</b> en v. pas. [[ser digno de respeto]] Hsch.s.u. γηρωπίζεται.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α [[γεροντεύω]]) [[γέρων]] (-<i>οντος</i>)]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[απρακτώ]] [[κοντά]] σε γέροντα (ιερωμένο)<br /><b>αρχ.</b><br />[[είμαι]] [[γέρων]], [[γερουσιαστής]].
|mltxt=(Α [[γεροντεύω]]) [[γέρων]] (-<i>οντος</i>)]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[απρακτώ]] [[κοντά]] σε γέροντα (ιερωμένο)<br /><b>αρχ.</b><br />[[είμαι]] [[γέρων]], [[γερουσιαστής]].
}}
}}

Revision as of 11:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεροντεύω Medium diacritics: γεροντεύω Low diacritics: γεροντεύω Capitals: ΓΕΡΟΝΤΕΥΩ
Transliteration A: geronteúō Transliteration B: geronteuō Transliteration C: geronteyo Beta Code: geronteu/w

English (LSJ)

to be a senator, γεροντεύσας IG5(1).254 (Sparta, i B. C.), al.:—Med., Hsch.s.v. γηρωπίζεται.

Spanish (DGE)

1 ser miembro del Consejo, IG 5(1).254 (Esparta I a.C.).
2 en v. pas. ser digno de respeto Hsch.s.u. γηρωπίζεται.

German (Pape)

[Seite 486] Senator sein, Inscr.

Greek (Liddell-Scott)

γεροντεύω: εἶμαι γέρωνγερουσιαστής, γεροντεύσας Ἐπιγρ. Λακ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1261·- μέσ. παρ’ Ἡσυχ.

Greek Monolingual

γεροντεύω) γέρων (-οντος)]
νεοελλ.
απρακτώ κοντά σε γέροντα (ιερωμένο)
αρχ.
είμαι γέρων, γερουσιαστής.