ἀχυρῖτις: Difference between revisions
From LSJ
εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)xuri=tis | |Beta Code=a)xuri=tis | ||
|Definition=ιδος, ἡ, [[of chaff]], dub. in <span class="title">AP</span>9.438.5 (Phil.). | |Definition=ιδος, ἡ, [[of chaff]], dub. in <span class="title">AP</span>9.438.5 (Phil.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἀχῠρῖτις) -ιδος, ἡ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[de paja]], [[de salvado]] κάρφας ἀχυρίτιδας <i>AP</i> 9.438 (Phil.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀχυρῖτις''': -ιδος, ἡ ἀνώμαλον θηλ. τοῦ [[ἀχύρινος]], οἱ δὲ [[νέας]], [κάρφας] ἀχυρίτιδας, ἀντιφέροντες..., ἐτρόχασαν Ἀνθ. Π. 9. 438. | |lstext='''ἀχυρῖτις''': -ιδος, ἡ ἀνώμαλον θηλ. τοῦ [[ἀχύρινος]], οἱ δὲ [[νέας]], [κάρφας] ἀχυρίτιδας, ἀντιφέροντες..., ἐτρόχασαν Ἀνθ. Π. 9. 438. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 15:00, 1 October 2022
English (LSJ)
ιδος, ἡ, of chaff, dub. in AP9.438.5 (Phil.).
Spanish (DGE)
(ἀχῠρῖτις) -ιδος, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
de paja, de salvado κάρφας ἀχυρίτιδας AP 9.438 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 420] ιδος, fem. zu ἀχύρινος, Philp. 73 (IX, 438).
Greek (Liddell-Scott)
ἀχυρῖτις: -ιδος, ἡ ἀνώμαλον θηλ. τοῦ ἀχύρινος, οἱ δὲ νέας, [κάρφας] ἀχυρίτιδας, ἀντιφέροντες..., ἐτρόχασαν Ἀνθ. Π. 9. 438.
Greek Monotonic
ἀχῠρῖτις: -ιδος, ἡ, θηλ. ουσ., = το επόμ., σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἀχῠρῖτις: ιδος (ᾰ) adj. f мякинная, соломенная (κάρφαι Anth.).
