εἰστελέω: Difference between revisions
From LSJ
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)stele/w | |Beta Code=ei)stele/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[contribute]], PFay.20.2 (iii/iv A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., to [[be received into]] a class, εἰς γένος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>29o</span>e.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[contribute]], PFay.20.2 (iii/iv A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., to [[be received into]] a class, εἰς γένος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>29o</span>e.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[admitir]], [[incluir]] en v. pas. εἰς τοῦτο ... τὸ γένος Pl.<i>Plt</i>.290e.<br /><b class="num">2</b> [[pagar]], <i>SEG</i> 45.1508B.15 (Bargilia II/I a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0746.png Seite 746]] (s. [[τελέω]]), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ [[γένος]], Plat. Polit. 290 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0746.png Seite 746]] (s. [[τελέω]]), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ [[γένος]], Plat. Polit. 290 e. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εἰστελέω:''' [[зачислять]], [[включать]] (εἰς [[γένος]] τι Plat.). | |elrutext='''εἰστελέω:''' [[зачислять]], [[включать]] (εἰς [[γένος]] τι Plat.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 1 October 2022
English (LSJ)
A contribute, PFay.20.2 (iii/iv A.D.). II Pass., to be received into a class, εἰς γένος Pl.Plt.29oe.
Spanish (DGE)
1 admitir, incluir en v. pas. εἰς τοῦτο ... τὸ γένος Pl.Plt.290e.
2 pagar, SEG 45.1508B.15 (Bargilia II/I a.C.).
German (Pape)
[Seite 746] (s. τελέω), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ γένος, Plat. Polit. 290 e.
