διασκαλεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ γλῶσσ' ἁμαρτάνουσα τἀληθῆ λέγει → Inesse linquae veritas lapsae solet → Die Zunge, wenn sie in die Irre geht, spricht wahr
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>c.</i> [[διασκάλλω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διασκᾰλεύω''': τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε. | |lstext='''διασκᾰλεύω''': τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διασκᾰλεύω:''' и [[διασκάλλω]]<br /><b class="num">1)</b> [[выкапывать]], [[выгребать]], [[разгребать]] (τὸν ὄνθον Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[выклевывать]] (τῷ ῥάμφει τι Plut.). | |elrutext='''διασκᾰλεύω:''' и [[διασκάλλω]]<br /><b class="num">1)</b> [[выкапывать]], [[выгребать]], [[разгребать]] (τὸν ὄνθον Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[выклевывать]] (τῷ ῥάμφει τι Plut.). | ||
}} | }} |
Revision as of 19:45, 1 October 2022
English (LSJ)
= διασκάλλω (pick over), Plu. 2.980e, Hsch. s.v. διαγλάψασ'.
Spanish (DGE)
escarbar τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖς ὀδοῦσι σαρκῶν Plu.2.980e, cf. Hsch.s.u. διαγλάψας, Sud.s.u. διαψᾶν, οἱ φρεωρύχοι τὰς φλέβα, διασκαλεύοντες Chrys.M.50.617 (nota).
German (Pape)
[Seite 602] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31.
French (Bailly abrégé)
c. διασκάλλω.
Greek (Liddell-Scott)
διασκᾰλεύω: τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε.
Russian (Dvoretsky)
διασκᾰλεύω: и διασκάλλω
1) выкапывать, выгребать, разгребать (τὸν ὄνθον Plut.);
2) выклевывать (τῷ ῥάμφει τι Plut.).