ἀνδραπόδισις: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; = | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; = | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />asservissement, réduction en esclavage ; vente d'esclave.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνδραποδίζω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνδρᾰπόδισις''': -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25. | |lstext='''ἀνδρᾰπόδισις''': -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 12:15, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, = ἀνδραποδισμός (selling free men into slavery, enslaving, kidnapping), X. Ap. 25.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
acción de vender como esclavo, venta de esclavos X.Ap.25.
German (Pape)
[Seite 216] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; =
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
asservissement, réduction en esclavage ; vente d'esclave.
Étymologie: ἀνδραποδίζω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνδρᾰπόδισις: -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25.
Greek Monotonic
ἀνδρᾰπόδισις: -εως, ἡ, = το επόμ., σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
ἀνδρᾰπόδισις: εως ἡ Xen. = ἀνδραποδισμός.
