flood: Difference between revisions
αὐτὸν κέκρουκας τὸν βατῆρα τοῦ λόγου → you have struck the very threshold of the argument, you have struck the most important and chiefmost point
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_329.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_329.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. [[κατακλυσμός]], ὁ, [[ἐπίκλυσις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Wave</b>: P. and V. [[κλύδων]], ὁ. [[κῦμα]], τό. | |||
<b class="b2">Stream</b>: P. and V. ῥοή, ἡ, [[ῥεῦμα]], τό; see [[stream]]. | |||
<b class="b2">Be in full flood</b>: P. [[μέγας]] ῥεῖν, P. and V. πολὺς ῥεῖν. | |||
<b class="b2">Flood of tears</b>: V. [[νᾶμα]], τό, πλημμυρίς, ἡ, [[νοτίς]], ἡ, ἐπιρροαί, αἱ (Eur. <b class="b2">Frag.</b>), [[πηγή]], ἡ. | |||
<b class="b2">In floods</b> (<b class="b2">used of the flow of tears</b>), adv.: P. and V. [[ἀστακτί]]. | |||
Met., <b class="b2">a flood of troubles, etc.</b>: P. and V. [[κλύδων]], ὁ, [[τρικυμία]], ἡ (Plat.), V. [[κῦμα]], τό, ἐπιρροαί, αἱ, P. [[κατακλυσμός]], ὁ. | |||
<b class="b2">Indulge in flood eloquence</b>: P. πολὺς ῥεῖν (Dem. 272). | |||
'''v. trans.''' | |||
P. [[κατακλύζω|κατακλύζειν]]; see [[inundate]]. | |||
Met., <b class="b2">overwhelm</b>: P. and V. [[κατακλύζω|κατακλύζειν]]. | |||
<b class="b2">Fill full</b>: P. and V. ἐμπιπλάναι; see [[fill]]. | |||
<b class="b2">Having my ears flood with talk</b>: P. διατεθρυλημένος, τὰ ὦτα (Plat., ''Rep.'' 358C); see [[deluge]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:41, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. κατακλυσμός, ὁ, ἐπίκλυσις, ἡ. Wave: P. and V. κλύδων, ὁ. κῦμα, τό. Stream: P. and V. ῥοή, ἡ, ῥεῦμα, τό; see stream. Be in full flood: P. μέγας ῥεῖν, P. and V. πολὺς ῥεῖν. Flood of tears: V. νᾶμα, τό, πλημμυρίς, ἡ, νοτίς, ἡ, ἐπιρροαί, αἱ (Eur. Frag.), πηγή, ἡ. In floods (used of the flow of tears), adv.: P. and V. ἀστακτί. Met., a flood of troubles, etc.: P. and V. κλύδων, ὁ, τρικυμία, ἡ (Plat.), V. κῦμα, τό, ἐπιρροαί, αἱ, P. κατακλυσμός, ὁ. Indulge in flood eloquence: P. πολὺς ῥεῖν (Dem. 272). v. trans. P. κατακλύζειν; see inundate. Met., overwhelm: P. and V. κατακλύζειν. Fill full: P. and V. ἐμπιπλάναι; see fill. Having my ears flood with talk: P. διατεθρυλημένος, τὰ ὦτα (Plat., Rep. 358C); see deluge.
