Κίλισσα: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης;<br /><i>adj. f.</i><br />de Cilicie.<br />'''Étymologie:''' [[Κίλιξ]].
|btext=ης;<br /><i>adj. f.</i><br />de Cilicie.<br />'''Étymologie:''' [[Κίλιξ]].
}}
{{elru
|elrutext='''Κίλισσα:'''<br /><b class="num">I</b> ἡ киликиянка Aesch., Xen.<br /><b class="num">II</b> adj. f киликийская ([[νῆες]] Her.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[Κίλισσα]], η (Α)<br /><b>1.</b> θηλ. του [[Κίλιξ]]<br /><b>2.</b> <b>ως επίθ.</b> <b>φρ.</b> «Κίλισσαι [[νέες]]» — πλοία της Κιλικίας (<b>Ηρόδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>Κίλικ</i>-<i>υă</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>Κίλικ</i>- του [[Κίλιξ]], -<i>ικος</i>) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ya</i> (πρβλ. [[Φοίνισσα]] <span style="color: red;"><</span> <i>Φοίνικ</i>-<i>ya</i>)].
|mltxt=[[Κίλισσα]], η (Α)<br /><b>1.</b> θηλ. του [[Κίλιξ]]<br /><b>2.</b> <b>ως επίθ.</b> <b>φρ.</b> «Κίλισσαι [[νέες]]» — πλοία της Κιλικίας (<b>Ηρόδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>Κίλικ</i>-<i>υă</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>Κίλικ</i>- του [[Κίλιξ]], -<i>ικος</i>) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ya</i> (πρβλ. [[Φοίνισσα]] <span style="color: red;"><</span> <i>Φοίνικ</i>-<i>ya</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''Κίλισσα:'''<br /><b class="num">I</b> ἡ киликиянка Aesch., Xen.<br /><b class="num">II</b> adj. f киликийская ([[νῆες]] Her.).
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[Cilician]]
|woodrun=[[Cilician]]
}}
}}

Revision as of 12:20, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κίλισσα Medium diacritics: Κίλισσα Low diacritics: Κίλισσα Capitals: ΚΙΛΙΣΣΑ
Transliteration A: Kílissa Transliteration B: Kilissa Transliteration C: Kilissa Beta Code: *ki/lissa

English (LSJ)

[ῐ], ης, ἡ,
A Cilician woman, A.Ch.732; as the name of a slave, Sch.Ar.Pax362.
2 Adj., fem. of Κιλίκιος, νέες Hdt.8.14.

French (Bailly abrégé)

ης;
adj. f.
de Cilicie.
Étymologie: Κίλιξ.

Russian (Dvoretsky)

Κίλισσα:
I ἡ киликиянка Aesch., Xen.
II adj. f киликийская (νῆες Her.).

Greek (Liddell-Scott)

Κίλισσα: ῐ, ης, ἡ, γυνὴ ἐκ Κιλικίας, Αἰσχύλ. Χο. 732· ὡς ὄνομα δούλης, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Εἰρ. 362. 2) ὡς ἐπίθετ., θηλ. τοῦ Κιλίκιος, Ἡρόδ. 8. 14.

Greek Monolingual

Κίλισσα, η (Α)
1. θηλ. του Κίλιξ
2. ως επίθ. φρ. «Κίλισσαι νέες» — πλοία της Κιλικίας (Ηρόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < Κίλικ-υă < θ. Κίλικ- του Κίλιξ, -ικος) + επίθημα -ya (πρβλ. Φοίνισσα < Φοίνικ-ya)].

English (Woodhouse)

Cilician

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)