δυσπραγής: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δ' ἁρπαγὴ μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Vitiorum hominibus pessimum est rapacitas → Der Menschen schlimmstes Laster ist die Gier nach Raub

Menander, Monostichoi, 212
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=duspragh/s
|Beta Code=duspragh/s
|Definition=ές, [[faring ill]], <span class="bibl">Vett.Val.16.21</span>.
|Definition=ές, [[faring ill]], <span class="bibl">Vett.Val.16.21</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[desgraciado]], [[infortunado]] de pers. Vett.Val.15.31, op. [[εὐήμερος]] Iul.Ar.180.3<br /><b class="num">•</b>neutr. compar. como adv. [[desventuradamente]] τῶν ἐν στρατιᾷ δυσπραγέστερον ἐνηνεγμένων Philost.<i>HE</i> 3.15.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0687.png Seite 687]] ές, s. sv. [[δυσπονής]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0687.png Seite 687]] ές, s. sv. [[δυσπονής]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[desgraciado]], [[infortunado]] de pers. Vett.Val.15.31, op. [[εὐήμερος]] Iul.Ar.180.3<br /><b class="num">•</b>neutr. compar. como adv. [[desventuradamente]] τῶν ἐν στρατιᾷ δυσπραγέστερον ἐνηνεγμένων Philost.<i>HE</i> 3.15.
}}
}}

Revision as of 16:10, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσπρᾱγής Medium diacritics: δυσπραγής Low diacritics: δυσπραγής Capitals: ΔΥΣΠΡΑΓΗΣ
Transliteration A: dyspragḗs Transliteration B: dyspragēs Transliteration C: dyspragis Beta Code: duspragh/s

English (LSJ)

ές, faring ill, Vett.Val.16.21.

Spanish (DGE)

-ές
desgraciado, infortunado de pers. Vett.Val.15.31, op. εὐήμερος Iul.Ar.180.3
neutr. compar. como adv. desventuradamente τῶν ἐν στρατιᾷ δυσπραγέστερον ἐνηνεγμένων Philost.HE 3.15.

German (Pape)

[Seite 687] ές, s. sv. δυσπονής.