ἔλλερος: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "‘([\w\s]+)’" to "‘$1’") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/lleros | |Beta Code=e)/lleros | ||
|Definition=dialectic for [[κακός]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>434</span>, cf. <span class="bibl">Eust.635.5</span>, Hsch. | |Definition=dialectic for [[κακός]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>434</span>, cf. <span class="bibl">Eust.635.5</span>, Hsch. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[malo]], [[funesto]] ἵν' ἔλλερα ἔργα τέλεσκεν Call.<i>Fr</i>.283, ἔλλερον τὸ κακόν Hdn.Gr.1.386, cf. Sud., Eust.635.6<br /><b class="num">•</b>como etim. del nombre [[Βελλεροφόντης]] o [[Ἐλλεροφόντης]] rel. c. ὄλλυμι <i>Et.Gen</i>.β 91.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá comp. de ἐν y λάρος ‘[[gaviota]]’ c. asim. -νλ- > -λλ- y ε-α > ε-ε. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0801.png Seite 801]] nach VLL. dialect. = [[κακός]], Arcad. 123, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0801.png Seite 801]] nach VLL. dialect. = [[κακός]], Arcad. 123, 1. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:20, 6 October 2022
English (LSJ)
dialectic for κακός, Call.Fr.434, cf. Eust.635.5, Hsch.
Spanish (DGE)
-ον
malo, funesto ἵν' ἔλλερα ἔργα τέλεσκεν Call.Fr.283, ἔλλερον τὸ κακόν Hdn.Gr.1.386, cf. Sud., Eust.635.6
•como etim. del nombre Βελλεροφόντης o Ἐλλεροφόντης rel. c. ὄλλυμι Et.Gen.β 91.
• Etimología: Quizá comp. de ἐν y λάρος ‘gaviota’ c. asim. -νλ- > -λλ- y ε-α > ε-ε.