temper: Difference between revisions
From LSJ
κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_859.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_859.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. [[τρόπος]], ὁ, or pl., [[ἦθος]], τό, [[φύσις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Mood</b>: P. and V. [[ὀργή]], ἡ, or pl. | |||
<b class="b2">Good temper</b>: P. [[εὐκολία]], ἡ. | |||
<b class="b2">Good tempered</b>, adj.: Ar. and P. [[εὔκολος]] | |||
<b class="b2">Bad temper</b>: Ar. and P. [[δυσκολία]]. | |||
<b class="b2">Bad tempered</b>: P. and V. [[δύσκολος]]. | |||
'''v. trans.''' | |||
<b class="b2">Blend</b>: P. and V. κεραννύναι, συγκεραννύναι. | |||
<b class="b2">Temper metal</b>: P. βάπτειν (cf. Soph., ''Aj.'' 651). | |||
<b class="b2">Mitigate</b> P. and V. ἐπικουφίζειν; see [[mitigate]]. | |||
<b class="b2">Tempered by fire</b> (<b class="b2">of iron</b>): V. ὀπτὸς ἐκ [[πυρός]] (Soph., ''Ant.'' 475). | |||
}} | }} |
Revision as of 10:00, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. τρόπος, ὁ, or pl., ἦθος, τό, φύσις, ἡ.
Mood: P. and V. ὀργή, ἡ, or pl.
Good temper: P. εὐκολία, ἡ.
Good tempered, adj.: Ar. and P. εὔκολος
Bad temper: Ar. and P. δυσκολία.
Bad tempered: P. and V. δύσκολος.
v. trans.
Blend: P. and V. κεραννύναι, συγκεραννύναι.
Temper metal: P. βάπτειν (cf. Soph., Aj. 651).
Mitigate P. and V. ἐπικουφίζειν; see mitigate.
Tempered by fire (of iron): V. ὀπτὸς ἐκ πυρός (Soph., Ant. 475).