κνωδακοφύλαξ: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
(CSV import) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κνωδακοφύλαξ]], -ακος, ὁ (Α)<br />ο [[φύλακας]] του άξονα της ουράνιας σφαίρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κνώδαξ]], -<i>ακ</i>-<i>ος</i> <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]] ([[πρβλ]]. [[θησαυροφύλαξ]], [[νυκτοφύλαξ]])]. | |mltxt=[[κνωδακοφύλαξ]], -ακος, ὁ (Α)<br />ο [[φύλακας]] του άξονα της ουράνιας σφαίρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κνώδαξ]], -<i>ακ</i>-<i>ος</i> <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]] ([[πρβλ]]. [[θησαυροφύλαξ]], [[νυκτοφύλαξ]])]. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[guardián del eje]] en plu., ref. a los siete dioses del Polo χαίρετε, οἱ κνωδακοφύλακες, οἱ ἱεροὶ καὶ ἄλκιμοι νεανίαι <b class="b3">os saludo, guardianes del eje, los sagrados y poderosos jóvenes</b> P IV 678 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:25, 15 October 2022
English (LSJ)
[ῠ], ακος, ὁ, warder of the pivot of the celestial sphere, PMag.Par.1.678 (pl.).
Spanish
Greek Monolingual
κνωδακοφύλαξ, -ακος, ὁ (Α)
ο φύλακας του άξονα της ουράνιας σφαίρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κνώδαξ, -ακ-ος + φύλαξ (πρβλ. θησαυροφύλαξ, νυκτοφύλαξ)].
Léxico de magia
ὁ guardián del eje en plu., ref. a los siete dioses del Polo χαίρετε, οἱ κνωδακοφύλακες, οἱ ἱεροὶ καὶ ἄλκιμοι νεανίαι os saludo, guardianes del eje, los sagrados y poderosos jóvenes P IV 678
