Ἀσιδάτης: Difference between revisions

From LSJ

οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills

Source
(big3_7)
 
(CSV import)
 
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[Asidates]] un noble persa, X.<i>An</i>.7.8.9.
|dgtxt=-ου, ὁ [[Asidates]] un noble persa, X.<i>An</i>.7.8.9.
}}
{{gpnames
|gpntxt=APers. <b>āθ<sup>r</sup>i</b> (comp.), <i>[[fire]]</i> (cf. <b>āθ<sup>r</sup>iyādiya</b>, Tolman, <i>Lex. and Texts</i>, 62), Av. <b>ātar</b> (NPers. <b>āδar</b>) + APers. <b>dāta</b>, PPfP. of <b>dā</b> (I.E. *<b>dhē</b>), <i>to [[create]]</i> or <b>dā</b> (I.E. *<b>dō</b>), <i>to [[give]]; Fire-given, Fire-created</i>. {cf. [[Ἀτραδάτης]]}.
}}
}}

Latest revision as of 18:00, 17 October 2022

Spanish (DGE)

-ου, ὁ Asidates un noble persa, X.An.7.8.9.

Greco-Persian Names

APers. āθri (comp.), fire (cf. āθriyādiya, Tolman, Lex. and Texts, 62), Av. ātar (NPers. āδar) + APers. dāta, PPfP. of (I.E. *dhē), to create or (I.E. *), to give; Fire-given, Fire-created. {cf. Ἀτραδάτης}.