cautim: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cautim ADV :: cautiously, warily; prudently, with security | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cautim</b>: adv. [[cautus]], [[caveo]],<br /><b>I</b> [[cautiously]], [[warily]], = [[caute]], perh. [[only]] Non. p. 512, 11 and 12; Ter. Heaut. 4, 8, 29. | |lshtext=<b>cautim</b>: adv. [[cautus]], [[caveo]],<br /><b>I</b> [[cautiously]], [[warily]], = [[caute]], perh. [[only]] Non. p. 512, 11 and 12; Ter. Heaut. 4, 8, 29. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cautim, Adv. ([[cautus]], [[caveo]]), [[vorsichtig]], [[behutsam]], Acc. tr. 77 u. 541. Ter. heaut. 870. | |georg=cautim, Adv. ([[cautus]], [[caveo]]), [[vorsichtig]], [[behutsam]], Acc. tr. 77 u. 541. Ter. heaut. 870. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:25, 19 October 2022
Latin > English
cautim ADV :: cautiously, warily; prudently, with security
Latin > English (Lewis & Short)
cautim: adv. cautus, caveo,
I cautiously, warily, = caute, perh. only Non. p. 512, 11 and 12; Ter. Heaut. 4, 8, 29.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cautim (cautus), avec précaution : Ter. Haut. 870.
Latin > German (Georges)
cautim, Adv. (cautus, caveo), vorsichtig, behutsam, Acc. tr. 77 u. 541. Ter. heaut. 870.
