centiceps: Difference between revisions
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=centiceps (gen.), centcipitis ADJ :: hundred-headed, having a hundred heads | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>centĭceps</b>: cĭpĭtis, adj. [[centum]]-[[caput]],<br /><b>I</b> [[hundred]]-headed: [[belua]], i. e. [[Cerberus]], Hor. C. 2, 13, 34. | |lshtext=<b>centĭceps</b>: cĭpĭtis, adj. [[centum]]-[[caput]],<br /><b>I</b> [[hundred]]-headed: [[belua]], i. e. [[Cerberus]], Hor. C. 2, 13, 34. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=centiceps, cipitis ([[centum]] u. [[caput]]), [[hundertköpfig]], [[belua]], Zerberus, Hor. carm. 2, 13, 34. | |georg=centiceps, cipitis ([[centum]] u. [[caput]]), [[hundertköpfig]], [[belua]], Zerberus, Hor. carm. 2, 13, 34. | ||
}} | }} |
Revision as of 09:30, 19 October 2022
Latin > English
centiceps (gen.), centcipitis ADJ :: hundred-headed, having a hundred heads
Latin > English (Lewis & Short)
centĭceps: cĭpĭtis, adj. centum-caput,
I hundred-headed: belua, i. e. Cerberus, Hor. C. 2, 13, 34.
Latin > French (Gaffiot 2016)
centĭceps,¹⁵ cĭpĭtis (centum, caput), qui a cent têtes : bellua centiceps Hor. O. 2, 13, 34, = Cerbère.
Latin > German (Georges)
centiceps, cipitis (centum u. caput), hundertköpfig, belua, Zerberus, Hor. carm. 2, 13, 34.