decempeda: Difference between revisions
From LSJ
ὁ γὰρ μανθάνων κιθαρίζειν κιθαρίζων μανθάνει κιθαρίζειν → he who is learning the harp, learns the harp by harping
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=decempeda decempedae N F :: ten-foot measuring rod; a ten foot pole; length of ten feet | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dĕcem-pĕda</b>: ae, f. pes,<br /><b>I</b> a [[ten]]-[[foot]] measuring [[rod]], Cic. Mil. 27, 74; id. Phil. 14, 4, 10; id. Ac. 2, 41, 126; * Hor. Od. 2, 15, 14 al. | |lshtext=<b>dĕcem-pĕda</b>: ae, f. pes,<br /><b>I</b> a [[ten]]-[[foot]] measuring [[rod]], Cic. Mil. 27, 74; id. Phil. 14, 4, 10; id. Ac. 2, 41, 126; * Hor. Od. 2, 15, 14 al. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=decempeda, ae, f. ([[decem]] u. [[pes]]), eine [[Meßrute]], Meßstange [[von]] [[zehn]] [[Fuß]], d. quadrata, Quadratrute, Pallad.: decempedis metata [[porticus]], Hor.: urbem decempedā dividere, Cic.: [[etiam]] si [[quid]] decempedam effugit, Cic. | |georg=decempeda, ae, f. ([[decem]] u. [[pes]]), eine [[Meßrute]], Meßstange [[von]] [[zehn]] [[Fuß]], d. quadrata, Quadratrute, Pallad.: decempedis metata [[porticus]], Hor.: urbem decempedā dividere, Cic.: [[etiam]] si [[quid]] decempedam effugit, Cic. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:46, 19 October 2022
Latin > English
decempeda decempedae N F :: ten-foot measuring rod; a ten foot pole; length of ten feet
Latin > English (Lewis & Short)
dĕcem-pĕda: ae, f. pes,
I a ten-foot measuring rod, Cic. Mil. 27, 74; id. Phil. 14, 4, 10; id. Ac. 2, 41, 126; * Hor. Od. 2, 15, 14 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dĕcempĕda,¹⁴ æ, f. (decem, pes), perche de dix pieds [servant de mesure] : Cic. Mil. 74 ; Phil. 14, 10 ; || Hor. O. 2, 15, 14.
Latin > German (Georges)
decempeda, ae, f. (decem u. pes), eine Meßrute, Meßstange von zehn Fuß, d. quadrata, Quadratrute, Pallad.: decempedis metata porticus, Hor.: urbem decempedā dividere, Cic.: etiam si quid decempedam effugit, Cic.
