longulus: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=longulus longula, longulum ADJ :: rather long
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>longŭlus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [[longus]], [[rather]] [[long]]: [[iter]], Cic. Att. 16, 13, a.— Hence, adv.: longŭlē, [[rather]] [[far]]: [[haud]] [[longule]] ex hoc [[loco]], Plaut. Rud. 1, 5, 8; id. Men. prol. 64; Ter. Heaut. 2, 2, 10; App. M. 9, p. 224.
|lshtext=<b>longŭlus</b>: a, um,<br /><b>I</b> adj. [[dim]]. [[longus]], [[rather]] [[long]]: [[iter]], Cic. Att. 16, 13, a.— Hence, adv.: longŭlē, [[rather]] [[far]]: [[haud]] [[longule]] ex hoc [[loco]], Plaut. Rud. 1, 5, 8; id. Men. prol. 64; Ter. Heaut. 2, 2, 10; App. M. 9, p. 224.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=longulus, a, um (Demin. v. [[longus]]), [[ziemlich]] [[lang]] ([[weit]]), [[iter]], Cic. ad Att. 16, 13. litt. a. § 2: [[syllaba]], Terent. Maur. 2189.
|georg=longulus, a, um (Demin. v. [[longus]]), [[ziemlich]] [[lang]] ([[weit]]), [[iter]], Cic. ad Att. 16, 13. litt. a. § 2: [[syllaba]], Terent. Maur. 2189.
}}
{{LaEn
|lnetxt=longulus longula, longulum ADJ :: rather long
}}
}}

Revision as of 13:20, 19 October 2022

Latin > English

longulus longula, longulum ADJ :: rather long

Latin > English (Lewis & Short)

longŭlus: a, um,
I adj. dim. longus, rather long: iter, Cic. Att. 16, 13, a.— Hence, adv.: longŭlē, rather far: haud longule ex hoc loco, Plaut. Rud. 1, 5, 8; id. Men. prol. 64; Ter. Heaut. 2, 2, 10; App. M. 9, p. 224.

Latin > French (Gaffiot 2016)

longŭlus, a, um, dim. de longus, assez long, plutôt long : Cic. Att. 16, 13 a, 2.

Latin > German (Georges)

longulus, a, um (Demin. v. longus), ziemlich lang (weit), iter, Cic. ad Att. 16, 13. litt. a. § 2: syllaba, Terent. Maur. 2189.