paliurus: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=paliurus paliuri N M :: shrub, Christ's thorn | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pălĭūrus</b>: i, m., = [[παλίουρος]],<br /><b>I</b> a [[plant]], Christ's-[[thorn]], Verg. E. 5, 39; cf. Plin. 24, 13, 71, § 115; 16, 30, 53, § 121; Vulg. Isa. 34, 13. | |lshtext=<b>pălĭūrus</b>: i, m., = [[παλίουρος]],<br /><b>I</b> a [[plant]], Christ's-[[thorn]], Verg. E. 5, 39; cf. Plin. 24, 13, 71, § 115; 16, 30, 53, § 121; Vulg. Isa. 34, 13. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=paliūrus, ī, f. ([[παλίουρος]]), [[ein]] dorniger [[Strauch]], der Judendorn, Christdorn ([[Rhamnus]] Paliurus, L.), Verg., Colum. u. Plin. – / fem. [[nach]] Plin. 13, 111. | |georg=paliūrus, ī, f. ([[παλίουρος]]), [[ein]] dorniger [[Strauch]], der Judendorn, Christdorn ([[Rhamnus]] Paliurus, L.), Verg., Colum. u. Plin. – / fem. [[nach]] Plin. 13, 111. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:23, 19 October 2022
Latin > English
paliurus paliuri N M :: shrub, Christ's thorn
Latin > English (Lewis & Short)
pălĭūrus: i, m., = παλίουρος,
I a plant, Christ's-thorn, Verg. E. 5, 39; cf. Plin. 24, 13, 71, § 115; 16, 30, 53, § 121; Vulg. Isa. 34, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pălĭūrus,¹⁶ ī, f. (παλίουρος), paliure [arbuste] : Virg. B. 5, 39 ; Plin. 24, 115.
Latin > German (Georges)
paliūrus, ī, f. (παλίουρος), ein dorniger Strauch, der Judendorn, Christdorn (Rhamnus Paliurus, L.), Verg., Colum. u. Plin. – / fem. nach Plin. 13, 111.
