perincommode: Difference between revisions

From LSJ

ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=perincommode ADV :: very inconveniently
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pĕrincommŏdē</b>: adv., v. [[perincommodus]].
|lshtext=<b>pĕrincommŏdē</b>: adv., v. [[perincommodus]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=perincommodē, Adv. ([[perincommodus]]), [[sehr]] [[ungelegen]], [[sed]] accĭdit p. (der [[Unstern]] wollte), [[quod]] [[eum]] [[nusquam]] vidisti, Cic. ad Att. 1, 17, 2.
|georg=perincommodē, Adv. ([[perincommodus]]), [[sehr]] [[ungelegen]], [[sed]] accĭdit p. (der [[Unstern]] wollte), [[quod]] [[eum]] [[nusquam]] vidisti, Cic. ad Att. 1, 17, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=perincommode ADV :: very inconveniently
}}
}}

Revision as of 14:25, 19 October 2022

Latin > English

perincommode ADV :: very inconveniently

Latin > English (Lewis & Short)

pĕrincommŏdē: adv., v. perincommodus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕrincommodē, tout à fait à contre-temps, très malheureusement : Cic. Att. 1, 17, 2.

Latin > German (Georges)

perincommodē, Adv. (perincommodus), sehr ungelegen, sed accĭdit p. (der Unstern wollte), quod eum nusquam vidisti, Cic. ad Att. 1, 17, 2.