Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

synagoga: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστοῦ παρ' ἀνδρὸς χρὴ σοφόν τι μανθάνειν → Doceat te oportet vir probus sapientiam → Von einem Fachmann eigne dir was Weises an

Menander, Monostichoi, 546
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=synagoga synagogae N F :: synagogue; congregation (of Jews)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>synăgōga</b>: ae, f., = [[συναγωγή]],><br /><b>I</b> a [[congregation]], synagogue of Jews, Tert. adv. Jud. 8; id. adv. Marc. 3, 22; Schol. Juv. 6, 159.
|lshtext=<b>synăgōga</b>: ae, f., = [[συναγωγή]],><br /><b>I</b> a [[congregation]], synagogue of Jews, Tert. adv. Jud. 8; id. adv. Marc. 3, 22; Schol. Juv. 6, 159.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=synagōga, ae, f. ([[συναγωγή]]), die [[Synagoge]] der Juden, Tert. adv. Iud. 8 u.a. Ambros. in Luc. 6, 50, 53, 54. Arnob. in psalm. 103 u.a. Eccl. Schol. Iuven. 6, 159.
|georg=synagōga, ae, f. ([[συναγωγή]]), die [[Synagoge]] der Juden, Tert. adv. Iud. 8 u.a. Ambros. in Luc. 6, 50, 53, 54. Arnob. in psalm. 103 u.a. Eccl. Schol. Iuven. 6, 159.
}}
{{LaEn
|lnetxt=synagoga synagogae N F :: synagogue; congregation (of Jews)
}}
}}

Revision as of 15:30, 19 October 2022

Latin > English

synagoga synagogae N F :: synagogue; congregation (of Jews)

Latin > English (Lewis & Short)

synăgōga: ae, f., = συναγωγή,>
I a congregation, synagogue of Jews, Tert. adv. Jud. 8; id. adv. Marc. 3, 22; Schol. Juv. 6, 159.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sўnăgōga, æ, f. (συναγωγή), synagogue des Juifs : Vulg. Act. 13, 43 || religion juive : Hier. Ep. 129, 6.

Latin > German (Georges)

synagōga, ae, f. (συναγωγή), die Synagoge der Juden, Tert. adv. Iud. 8 u.a. Ambros. in Luc. 6, 50, 53, 54. Arnob. in psalm. 103 u.a. Eccl. Schol. Iuven. 6, 159.