ἀλλάβης: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell
m (pape replacement) |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[Nile fish]], [[Labeo Niloticus]] (Str.)<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: From Egypt. [[repi]] or [[lepi]], Thompson Fishes [[sub verbo|s.v.]] - Fur. 145 etc. connects [[ἔλλοψ]] and [[ἀλλοπὶης]] and concludes that it is rather a substr. word (the [[ἀλλάβης]] must not be an Eg. fish).<br />See also: [[ἔλοψ]] | |etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[Nile fish]], [[Labeo Niloticus]] (Str.)<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: From Egypt. [[repi]] or [[lepi]], Thompson Fishes [[sub verbo|s.v.]] - Fur. 145 etc. connects [[ἔλλοψ]] and [[ἀλλοπὶης]] and concludes that it is rather a substr. word (the [[ἀλλάβης]] must not be an Eg. fish).<br />See also: [[ἔλοψ]] | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=(s. auch [[ἀλαβής]]) <i>[[Nilfisch]]</i>. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:37, 24 November 2022
English (LSJ)
-ητος, ἡ, v. ἀλάβης.
Spanish (DGE)
v. ἀλάβης.
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.
Meaning: Nile fish, Labeo Niloticus (Str.)
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: From Egypt. repi or lepi, Thompson Fishes s.v. - Fur. 145 etc. connects ἔλλοψ and ἀλλοπὶης and concludes that it is rather a substr. word (the ἀλλάβης must not be an Eg. fish).
See also: ἔλοψ
