νοσφιδόν: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νοσφιδόν]] (Μ)<br /><b>επίρρ.</b> [[κρυφά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόσφι]] «[[μακριά]], [[κρυφά]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>δόν</i> (<b>πρβλ.</b> <i>αναφαν</i>-<i>δόν</i>, <i>σχε</i>-<i>δόν</i>)].
|mltxt=[[νοσφιδόν]] (Μ)<br /><b>επίρρ.</b> [[κρυφά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόσφι]] «[[μακριά]], [[κρυφά]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>δόν</i> (<b>πρβλ.</b> <i>αναφαν</i>-<i>δόν</i>, <i>σχε</i>-<i>δόν</i>)].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[entwandter]], diebischer [[Weise]]</i>, Eust.
}}
}}

Revision as of 16:47, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοσφῐδόν Medium diacritics: νοσφιδόν Low diacritics: νοσφιδόν Capitals: ΝΟΣΦΙΔΟΝ
Transliteration A: nosphidón Transliteration B: nosphidon Transliteration C: nosfidon Beta Code: nosfido/n

English (LSJ)

Adv. by stealth, Eust.894.50.

Greek (Liddell-Scott)

νοσφῐδόν: ἐπίρρ. λάθρα, κρυφίως, Λατ. furtim, Εὐστ. 894. 50.

Greek Monolingual

νοσφιδόν (Μ)
επίρρ. κρυφά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νόσφι «μακριά, κρυφά» + επιρρμ. κατάλ. -δόν (πρβλ. αναφαν-δόν, σχε-δόν)].

German (Pape)

entwandter, diebischer Weise, Eust.