πεντάεθλον: Difference between revisions

From LSJ

Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan

Menander, Monostichoi, 70
mNo edit summary
m (pape replacement)
Line 18: Line 18:
{{trml
{{trml
|trtx=Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Italian: [[pentathlon]]; Portuguese: [[pentatlo]]; Romanian: pentatlon; Russian: [[пятиборье]]; Spanish: [[pentatlón]]
|trtx=Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Italian: [[pentathlon]]; Portuguese: [[pentatlo]]; Romanian: pentatlon; Russian: [[пятиборье]]; Spanish: [[pentatlón]]
}}
{{pape
|ptext=τό, poet. und ion. statt [[πένταθλον]].
}}
}}

Revision as of 17:00, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πεντάεθλον Medium diacritics: πεντάεθλον Low diacritics: πεντάεθλον Capitals: ΠΕΝΤΑΕΘΛΟΝ
Transliteration A: pentáethlon Transliteration B: pentaethlon Transliteration C: pentaethlon Beta Code: penta/eqlon

English (LSJ)

Lyr. and Ionic, = πένταθλον.

French (Bailly abrégé)

v. πένταθλον.

English (Slater)

πεντάεθλον pentathlon πενταέθλῳ ἅμα σταδίου νικῶν δρόμον (O. 13.30)

Translations

Bulgarian: петобой; Catalan: pentatló; Czech: pětiboj; Finnish: antiikin viisiottelu; Galician: péntatlon; Italian: pentathlon; Portuguese: pentatlo; Romanian: pentatlon; Russian: пятиборье; Spanish: pentatlón

German (Pape)

τό, poet. und ion. statt πένταθλον.