συντιμωρέω: Difference between revisions
From LSJ
Ξένος ὢν ἀπράγμων ἴσθι καὶ πράξεις καλῶς → Rerum abstine peregrinus et vives bene → Als Fremder sei friedliebend und es geht dir gut
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συν- | |elnltext=συν-τιμωρέω (mee)helpen, assisteren; met dat. van zaak bij iets:; τῇ κατατάσει bij het stretchen Hp. Art. 48; met dat. van persoon iem. assisteren. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῑ], <i>mit [[beistehen]], [[helfen]]</i>, med. <i>mit [[rächen]]</i>, Hippocr. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:01, 24 November 2022
English (LSJ)
contribute to help or cure, Hp.Art.48; τῷ πνεύμονι Aret.SA2.7; conspire together, σ. ἀλλήλοισι δίψος καὶ ποτόν Id.SD2.2, cf. 2.1, Hp.Acut.17.
Greek (Liddell-Scott)
συντῑμωρέω: λυσιτελῶ, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 815· τῷ πνεύμονι Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 2. 7, κτλ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συν-τιμωρέω (mee)helpen, assisteren; met dat. van zaak bij iets:; τῇ κατατάσει bij het stretchen Hp. Art. 48; met dat. van persoon iem. assisteren.
