δεδοκημένος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
(4)
 
(a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dedokhme/nos
|Beta Code=dedokhme/nos
|Definition=irreg. part. pf. of <b class="b3">δέχομαι</b> (Ion. <b class="b3">δέκομαι</b>), in act. sense, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">waiting, watching</b>, <span class="bibl">Il.15.730</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>214</span>, <span class="bibl">A.R.4.900</span>; <b class="b3">δ. ἥντινα ῥέξει μῆτιν</b> <b class="b2">waiting, to see .</b>., ib.<span class="bibl">1660</span>: c. acc., <b class="b2">observing</b>, φάσιας <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 122</span>; <b class="b2">watching</b>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>30.88</span>, al.: c. gen., ἤματος <span class="bibl">Arat.559</span>.</span>
|Definition=irreg. part. pf. of <b class="b3">δέχομαι</b> (Ion. <b class="b3">δέκομαι</b>), in act. sense, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">waiting, watching</b>, <span class="bibl">Il.15.730</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>214</span>, <span class="bibl">A.R.4.900</span>; <b class="b3">δ. ἥντινα ῥέξει μῆτιν</b> <b class="b2">waiting, to see .</b>., ib.<span class="bibl">1660</span>: c. acc., <b class="b2">observing</b>, φάσιας <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 122</span>; <b class="b2">watching</b>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>30.88</span>, al.: c. gen., ἤματος <span class="bibl">Arat.559</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0534.png Seite 534]] s. [[δέχομαι]].
}}
}}

Revision as of 18:24, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεδοκημένος Medium diacritics: δεδοκημένος Low diacritics: δεδοκημένος Capitals: ΔΕΔΟΚΗΜΕΝΟΣ
Transliteration A: dedokēménos Transliteration B: dedokēmenos Transliteration C: dedokimenos Beta Code: dedokhme/nos

English (LSJ)

irreg. part. pf. of δέχομαι (Ion. δέκομαι), in act. sense,

   A waiting, watching, Il.15.730, Hes.Sc.214, A.R.4.900; δ. ἥντινα ῥέξει μῆτιν waiting, to see .., ib.1660: c. acc., observing, φάσιας Nic.Th. 122; watching, Nonn.D.30.88, al.: c. gen., ἤματος Arat.559.

German (Pape)

[Seite 534] s. δέχομαι.