ἀφροντίστως: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> sans souci, avec indifférence;<br /><b>2</b> sans réflexion, inconsidérément ; sans raison.<br />'''Étymologie:''' [[ἀφρόντιστος]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[sans souci]], [[avec indifférence]];<br /><b>2</b> sans réflexion, inconsidérément ; sans raison.<br />'''Étymologie:''' [[ἀφρόντιστος]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 18:25, 28 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 sans souci, avec indifférence;
2 sans réflexion, inconsidérément ; sans raison.
Étymologie: ἀφρόντιστος.

Russian (Dvoretsky)

ἀφροντίστως:
1 необдуманно, непреднамеренно Soph.;
2 беззаботно, беспечно, равнодушно, Xen.;
3 безрассудно, безумно Soph.

English (Woodhouse)

(see also: ἀφρόντιστος) carelessly, heedlessly, negligently, rashly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

despreocupadamente, insensatamente