ἀνελέγκτως: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />sans | |btext=<i>adv.</i><br />sans qu'on puisse convaincre (qqn d'un crime dont on l'accuse).<br />'''Étymologie:''' [[ἀνέλεγκτος]]. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
Latest revision as of 22:30, 11 December 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
sans qu'on puisse convaincre (qqn d'un crime dont on l'accuse).
Étymologie: ἀνέλεγκτος.
Spanish
sin refutación, sin investigación
Russian (Dvoretsky)
ἀνελέγκτως: без (надлежащей) проверки: τὰ ἀ. λεγόμενα Plut. непроверенные слухи.
