ὀκταέτης: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης, ες :<br />de huit ans.<br />'''Étymologie:''' [[ὀκτώ]], [[ἔτος]]. | |btext=ης, ες :<br />][[de huit ans]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀκτώ]], [[ἔτος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 16:45, 8 January 2023
English (LSJ)
ες, eight years old, Hp.Epid.1.10; of eight years, χρόνος D.S.17.94 :—fem. ὀκτα-έτις, ἡ, IG4.620, Pl.Ep.361d.
German (Pape)
[Seite 317] ες, achtjährig, χρόνος, D. Sic. 17, 94.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
]de huit ans.
Étymologie: ὀκτώ, ἔτος.
Russian (Dvoretsky)
ὀκταέτης: восьмилетний (χρόνος Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀκταέτης: -ες, ὁ ἔχων ἡλικίαν ὀκτὼ ἐτῶν, Ἱππ. Ἐπιδημ. 1. 947· ὁ ἀποτελούμενος ἐξ ὀκτὼ ἐτῶν, χρόνος Διόδ. 17. 94· - θηλ. ὀκταέτις, ἡ, Συλλ. Ἐπιγρ. 1152, Πλάτ. Ἐπιστ. 361D.
