Θεσσαλιῶτις: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ιδος (ἡ) :<br />Thessaliotide, partie de la Thessalie.<br />'''Étymologie:''' [[Θεσσαλία]].
|btext=ιδος (ἡ) :<br />[[Thessaliotide]], [[partie de la Thessalie]].<br />'''Étymologie:''' [[Θεσσαλία]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 17:50, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Θεσσαλιῶτις Medium diacritics: Θεσσαλιῶτις Low diacritics: Θεσσαλιώτις Capitals: ΘΕΣΣΑΛΙΩΤΙΣ
Transliteration A: Thessaliō̂tis Transliteration B: Thessaliōtis Transliteration C: THessaliotis Beta Code: *qessaliw=tis

English (LSJ)

ιδος, ἡ, one of the four districts of Thessaly, Hellanic. 52J., Hdt.1.57, Str.9.5.3.

French (Bailly abrégé)

ιδος (ἡ) :
Thessaliotide, partie de la Thessalie.
Étymologie: Θεσσαλία.

Greek Monolingual

Θεσσαλιῶτις, -ώτιδος, ἡ (Α)
μια από τις τέσσερεις περιοχές της Θεσσαλίας.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Θηλ. του αμάρτυρου αρχ. ελλ. τ. θεσσαλιώτης (< θεσσαλός), πρβλ. ηλιώτης (< ήλιος), στρατιώτης (< στρατός)].

Russian (Dvoretsky)

Θεσσᾰλιῶτις: атт. Θεττᾰλιῶτις, ιδος ἡ Тессалиотида (область в юго-зап. Фессалии) Her.