Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπείρως: Difference between revisions

From LSJ

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
mNo edit summary
mNo edit summary
 
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπείρως:''' [[не имея опыта]], [[не зная]] (πρός τι Xen. и περί τινος Isocr.): ἀ. ἔχειν τινός Her., Plut. быть совершенно незнакомым с чем-л.
|elrutext='''ἀπείρως:''' [[не имея опыта]], [[не зная]] (πρός τι Xen. и περί τινος Isocr.): ἀ. ἔχειν τινός Her., Plut. быть совершенно незнакомым с чем-л.
}}
{{eles
|esgtx=[[infinitamente]], [[en número infinito]], [[sin experiencia]], [[sin conocimiento]]
}}
}}

Latest revision as of 18:22, 9 March 2023

English (Woodhouse)

unskilfully

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
sans expérience, sans connaissance de, gén..
Étymologie: ἄπειρος¹.

Russian (Dvoretsky)

ἀπείρως: не имея опыта, не зная (πρός τι Xen. и περί τινος Isocr.): ἀ. ἔχειν τινός Her., Plut. быть совершенно незнакомым с чем-л.

Spanish

infinitamente, en número infinito, sin experiencia, sin conocimiento