ἀναζωγραφέω: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
(2)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nazwgrafe/w
|Beta Code=a)nazwgrafe/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">paint completely, delineate</b>, <span class="bibl">Str.8.3.30</span>; <b class="b2">picture to oneself</b>, <span class="bibl">Ph.2.59</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.18.16</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.222</span>:—Pass., <b class="b2">to be painted on</b>, ἀσπίδες αἷς οὐδὲν ἀνεζωγράφητο μίμημα <span class="bibl">Ph.2.591</span>; <b class="b2">to be represented</b>, <span class="bibl">Diog.Oen.7</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">paint completely, delineate</b>, <span class="bibl">Str.8.3.30</span>; <b class="b2">picture to oneself</b>, <span class="bibl">Ph.2.59</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.18.16</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.222</span>:—Pass., <b class="b2">to be painted on</b>, ἀσπίδες αἷς οὐδὲν ἀνεζωγράφητο μίμημα <span class="bibl">Ph.2.591</span>; <b class="b2">to be represented</b>, <span class="bibl">Diog.Oen.7</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0187.png Seite 187]] auf-, vormalen, Strab. u. Sp.
}}
}}

Revision as of 18:44, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναζωγρᾰφέω Medium diacritics: ἀναζωγραφέω Low diacritics: αναζωγραφέω Capitals: ΑΝΑΖΩΓΡΑΦΕΩ
Transliteration A: anazōgraphéō Transliteration B: anazōgrapheō Transliteration C: anazografeo Beta Code: a)nazwgrafe/w

English (LSJ)

   A paint completely, delineate, Str.8.3.30; picture to oneself, Ph.2.59, Arr.Epict.2.18.16, S.E.M.7.222:—Pass., to be painted on, ἀσπίδες αἷς οὐδὲν ἀνεζωγράφητο μίμημα Ph.2.591; to be represented, Diog.Oen.7.

German (Pape)

[Seite 187] auf-, vormalen, Strab. u. Sp.