φυλακός: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δικαία τοῦ βίου σωτηρία → Mulier probe morata vitae est sospita → Die Frau, die rechtlich denkt, erhält das Lebensgut
m (Text replacement - "distd. from" to "distinguished from") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fylakos | |Transliteration C=fylakos | ||
|Beta Code=fulako/s | |Beta Code=fulako/s | ||
|Definition=ὁ (on the accent v. Hdn.Gr.1.150, 2.128), Ep. and Ion. for [[φύλαξ]], | |Definition=ὁ (on the accent v. Hdn.Gr.1.150, 2.128), Ep. and Ion. for [[φύλαξ]], Il.24.566, ''IG''12(8).356 (Thasos, vi B. C.), Hdt. 1.84,89, 2.113, al.; dub. in ''OGI''674.12 (Coptos, i A. D.);<br><span class="bld">A</span> φ. νεκύων Κέρβερον Theoc.29.38, cf. A.R.1.132; ἥρως πόλεως φ. ''Inscr.Prien.'' 196: as fem., κοῦραι αἱ φυλακοί Call.''Hec.''1.2.12.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">Φύλακος, ὁ,</b> as pr. n., Il.6.35, Od.15.231: so [[Φυλάκη]] (Il.2.695, etc.), as distinguished from [[φυλακή]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Revision as of 10:25, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ (on the accent v. Hdn.Gr.1.150, 2.128), Ep. and Ion. for φύλαξ, Il.24.566, IG12(8).356 (Thasos, vi B. C.), Hdt. 1.84,89, 2.113, al.; dub. in OGI674.12 (Coptos, i A. D.);
A φ. νεκύων Κέρβερον Theoc.29.38, cf. A.R.1.132; ἥρως πόλεως φ. Inscr.Prien. 196: as fem., κοῦραι αἱ φυλακοί Call.Hec.1.2.12.
II Φύλακος, ὁ, as pr. n., Il.6.35, Od.15.231: so Φυλάκη (Il.2.695, etc.), as distinguished from φυλακή.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
poét. c. φύλαξ.
Greek Monotonic
φυλᾰκός: [ῠ], ὁ, Επικ. και Ιων. αντί φύλαξ, σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.
Middle Liddell
φῠλᾰκός, οῦ, ὁ, [epic and ionic for φύλαξ, Il., Hdt.]
