ὄλονθος: Difference between revisions

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396

Revision as of 10:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὄλονθος	Medium diacritics: ὄλονθος	Low diacritics: όλονθος	Capitals: ΟΛΟΝΘΟΣ
Transliteration A: ólonthos	Transliteration B: olonthos	Transliteration C: olonthos	Beta Code: o)/lonqos

ὁ, (ἡ Hp.Mul.2.113),
A edible fruit of the wild fig, Hes.Fr. 160.1, Thphr. CP 5.1.8, Anon. (ὁ φιλόσοφος) ap.Ath.3.77f, LXX Ca.2.13; ὄ. χειμερινοί Hp.Nat.Mul.33, al.
2 sterile summer fruit of the cultivated fig, Gal.12.133.
3 sterile male inflorescence of the caprifig, breeding ψῆνες, which fertilize σῦκα, Hdt.1.193.

Grammatical information: m.
Meaning: wild fig
See also: s. ὄλυνθος.

ὄλονθος: {ólonthos}
Grammar: m.
Meaning: wilde Feige
See also: s. ὄλυνθος.
Page 2,380

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=olonthos
 |Beta Code=o)/lonqos
-|Definition=ὁ, (ἡ <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.113</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[edible fruit of the wild fig]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span> 160.1</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>5.1.8</span>, Anon. (ὁ φιλόσοφος) ap.<span class="bibl">Ath.3.77f</span>, <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ca.</span>2.13</span>; ὄ. χειμερινοί <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>33</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[sterile summer fruit of the cultivated fig]], Gal.12.133. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[sterile male inflorescence of the caprifig]], breeding [[ψῆνες]], which fertilize [[σῦκα]], <span class="bibl">Hdt.1.193</span>.</span>
+|Definition=ὁ, (ἡ Hp.''Mul.''2.113),<br><span class="bld">A</span> [[edible fruit of the wild fig]], Hes.''Fr.'' 160.1, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 5.1.8, Anon. (ὁ φιλόσοφος) ap.Ath.3.77f, [[LXX]] ''Ca.''2.13; ὄ. χειμερινοί Hp.''Nat.Mul.''33, al.<br><span class="bld">2</span> [[sterile summer fruit of the cultivated fig]], Gal.12.133.<br><span class="bld">3</span> [[sterile male inflorescence of the caprifig]], breeding [[ψῆνες]], which fertilize [[σῦκα]], Hdt.1.193.
 }}
 {{pape