διχηλέω: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile
m (pape replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dichileo | |Transliteration C=dichileo | ||
|Beta Code=dixhle/w | |Beta Code=dixhle/w | ||
|Definition=<b class="b3">ὁπλὴν δ</b> | |Definition=<b class="b3">ὁπλὴν δ.</b> [[divide]] the hoof, [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''695a18 ([[varia lectio|v.l.]]), Aristeas 150, [[LXX]] ''Le.''11.3, al., Ph.2.353 (διχηλεύω is [[varia lectio|v.l.]] in [[LXX]] ''De.''14.6). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 10:55, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁπλὴν δ. divide the hoof, Arist.PA695a18 (v.l.), Aristeas 150, LXX Le.11.3, al., Ph.2.353 (διχηλεύω is v.l. in LXX De.14.6).
Spanish (DGE)
tener la pezuña hendida κτῆνος διχηλοῦν ὁπλήν LXX Le.11.3, De.14.6, 7, τό τε δ. καὶ τὸ μηρυκᾶσθαι el tener la pezuña hendida y el ser rumiante Ph.2.353
•expl. alegóricamente como discernir y ref. a la memoria πάντα γὰρ ὅσα διχηλεῖ ... τοῖς νοοῦσιν ἐκτίθεται τὸ τῆς μνήμης Aristeas 153, cf. Ph.1.320.
Greek (Liddell-Scott)
διχηλέω: ὁπλήν δ,, διῃρημένην, δισχιδῆ ἔχω τὴν ὁπλήν, Ἑβδ. Λευϊτ. 11. 2 κἑξ.), Φίλων 1. 320· ― οὕτω, διχηλεύω Κλήμ. Ἀλ. 298, 677.
