ψίζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft

Menander, Monostichoi, 307
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=psizomai
|Transliteration C=psizomai
|Beta Code=yi/zomai
|Beta Code=yi/zomai
|Definition=[[weep]], ἄ με ψισδομένα κατελίμπανεν <span class="bibl">Sapph.<span class="title">Supp.</span>23.2</span>; <b class="b3">ψιζομένη· κλαίουσα</b>, Hsch.; <b class="b3">ἔψιδεν· ἔκλαυσεν</b>, Id.; cf. [[ψίνδεσθαι]].
|Definition=[[weep]], ἄ με ψισδομένα κατελίμπανεν Sapph.''Supp.''23.2; ψιζομένη· κλαίουσα, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; ἔψιδεν· ἔκλαυσεν, Id.; cf. [[ψίνδεσθαι]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ψίζομαι''': {psízomai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[weinen]] in ψιζομένη· κλαίουσα H. = äol. ψισδομένα (Sapph. 94, 2); ἔψιδ<δ>εν· ἔκλαυσεν, [[ψίνδεσθαι]]· κλαίειν H.<br />'''Etymology''': Wohl lautmalend; vgl. [[σίζω]]; s. auch [[ψόφος]].<br />'''Page''' 2,1137
|ftr='''ψίζομαι''': {psízomai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[weinen]] in ψιζομένη· κλαίουσα H. = äol. ψισδομένα (Sapph. 94, 2); ἔψιδ<δ>εν· ἔκλαυσεν, [[ψίνδεσθαι]]· κλαίειν H.<br />'''Etymology''': Wohl lautmalend; vgl. [[σίζω]]; s. auch [[ψόφος]].<br />'''Page''' 2,1137
}}
}}

Latest revision as of 11:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψίζομαι Medium diacritics: ψίζομαι Low diacritics: ψίζομαι Capitals: ΨΙΖΟΜΑΙ
Transliteration A: psízomai Transliteration B: psizomai Transliteration C: psizomai Beta Code: yi/zomai

English (LSJ)

weep, ἄ με ψισδομένα κατελίμπανεν Sapph.Supp.23.2; ψιζομένη· κλαίουσα, Hsch.; ἔψιδεν· ἔκλαυσεν, Id.; cf. ψίνδεσθαι.

Greek Monolingual

και ψίσδομαι Α
κλαίω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. έχει σχηματιστεί με ονοματοποιία (πρβλ. σίζω)].

Frisk Etymology German

ψίζομαι: {psízomai}
Grammar: v.
Meaning: weinen in ψιζομένη· κλαίουσα H. = äol. ψισδομένα (Sapph. 94, 2); ἔψιδ<δ>εν· ἔκλαυσεν, ψίνδεσθαι· κλαίειν H.
Etymology: Wohl lautmalend; vgl. σίζω; s. auch ψόφος.
Page 2,1137