ἑλικάμπυξ: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=elikampyks | |Transliteration C=elikampyks | ||
|Beta Code=e(lika/mpuc | |Beta Code=e(lika/mpuc | ||
|Definition=ῠκος, ὁ, ἡ, [[wreathed with a circlet]], Σεμέλα | |Definition=ῠκος, ὁ, ἡ, [[wreathed with a circlet]], Σεμέλα Pi.''Fr.''75.20; θεά Id.''Pae.''3.15. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 11:38, 25 August 2023
English (LSJ)
ῠκος, ὁ, ἡ, wreathed with a circlet, Σεμέλα Pi.Fr.75.20; θεά Id.Pae.3.15.
Spanish (DGE)
(ἑλῐκάμπυξ) -ῠκος
ceñido de diadema Σεμέλα Pi.Fr.75.19, θεά Pi.Fr.52c.15.
German (Pape)
[Seite 797] ἡ, mit umgeschlungenem Stirnbande, Semele, Pind. frg. 45.
Russian (Dvoretsky)
ἑλικάμπυξ: ῠκος adj. с повязкой на голове (Σεμέλα Pind.).
Greek (Liddell-Scott)
ἑλῐκάμπυξ: -υκος, ὁ, ἡ, ἐστεμμένος μετὰ στεφανοειδοῦς ἢ κυκλοτεροῦς ταινίας, Ἀποσπ. 18.
English (Slater)
ἑλῐκάμπυξ with curving headband ]θεᾶς θ' ἑλικάμπυκ[ος (Pae. 3.15) οἰχνεῖ τε Σεμέλαν ἑλικάμπυκα χοροί fr. 75. 19.
Greek Monolingual
ἐλικάμπυξ, ο (Α)
στεφανωμένος με άμπυκα (ταινία για το δέσιμο τών μαλλιών).
