παρανόμησις: Difference between revisions

From LSJ

Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς → holy God, holy Mighty, holy Immortal, have mercy on us

Source
mNo edit summary
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paranomisis
|Transliteration C=paranomisis
|Beta Code=parano/mhsis
|Beta Code=parano/mhsis
|Definition=εως, ἡ, [[unlawful conduct]], [[injustice]], [[prevarication]], <span class="bibl">App.<span class="title">Hisp.</span>61</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[unlawful conduct]], [[injustice]], [[prevarication]], App.''Hisp.''61.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρανόμησις Medium diacritics: παρανόμησις Low diacritics: παρανόμησις Capitals: ΠΑΡΑΝΟΜΗΣΙΣ
Transliteration A: paranómēsis Transliteration B: paranomēsis Transliteration C: paranomisis Beta Code: parano/mhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, unlawful conduct, injustice, prevarication, App.Hisp.61.

German (Pape)

[Seite 491] ἡ, das gesetzwidrige Handeln, App., s. Lob. Phryn. 513.

Greek (Liddell-Scott)

παρανόμησις: ἡ, παράνομος διαγωγή, παράβασις, ἁμαρτία, Ἀππ. Ἰβηρ. 61.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, Α παρανομώ
η ενέργεια του παρανομώ, η παραβίαση τών νόμων.

Translations

injustice

Arabic: ظُلْم‎, جَوْر‎; Armenian: անարդարություն; Aromanian: nidriptati, adichii, strãmbãtati; Asturian: inxusticia; Belarusian: несправядлі́васць, бяспраўе, беззаконне; Bulgarian: несправедливост, беззаконие; Catalan: injustícia; Cebuano: inhustisya; Chinese Mandarin: 不平, 不公平; Czech: bezpráví; Danish: uretfærdighed; Dutch: onrecht; Finnish: epäoikeudenmukaisuus, vääryys; French: injustice; Galician: inxustiza; Georgian: უსამართლობა; German: Unrecht; Greek: αδικία; Ancient Greek: ἀδίκημα, ἀδικία, ἀδικίη, παρανόμησις, τὰ ἄδικα, τὸ ἀδικον; Haitian Creole: abi; Hungarian: igazságtalanság; Japanese: 不正, 不公平; Korean: 불법, 부정, 불공평; Latin: iniuria; Macedonian: неправда; Manx: aggair; Ngazidja Comorian: udhulumifu; Old English: unrihtwīsnes; Persian: ظلم‎, بی‌عدالتی‎, بی‌انصافی‎; Polish: niesprawiedliwość; Portuguese: injustiça; Romanian: nedreptate, injustiție, strâmbătate; Russian: несправедливость, бесправие, беззаконие; Scottish Gaelic: eucoir; Serbo-Croatian Roman: бѐспра̄вље, безакоње, нѐпра̄вда; Roman: bèsprāvlje, bezákonje, nèprāvda; Slovak: bezprávie; Slovene: krivica; Spanish: injusticia; Swahili: dhuluma; Swedish: orättvisa; Tagalog: labag sa katarungan; Thai: ความไม่เป็นธรรม; Turkish: adaletsizlik; Ukrainian: несправедливість, безправ'я, беззаконня; Vietnamese: sự bất công