Αἰτωλία: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν βουλόμενος μὴ πρᾶττε θανάτου γ' ἄξια → Nil facito dignum morte, si amas vivere → Willst leben du, so tue nichts Todwürdiges
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Aitolia | |Transliteration C=Aitolia | ||
|Beta Code=*ai)twli/a | |Beta Code=*ai)twli/a | ||
|Definition=ἡ, ''Aetolia'', Th.3.96, etc.:—hence [[Αἰτωλοί]], οἱ, ''Aetolians'', Il.2.638, etc.: fem. Αἰτωλίς, χώρη Hdt.6.127: Adj. Αἰτωλικός, ή, όν, Th.4.30, etc. | |Definition=ἡ, ''Aetolia'', Th.3.96, etc.:—hence [[Αἰτωλοί]], οἱ, ''Aetolians'', Il.2.638, etc.: fem. Αἰτωλίς, χώρη [[Herodotus|Hdt.]]6.127: Adj. Αἰτωλικός, ή, όν, Th.4.30, etc. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 12:07, 4 September 2023
English (LSJ)
ἡ, Aetolia, Th.3.96, etc.:—hence Αἰτωλοί, οἱ, Aetolians, Il.2.638, etc.: fem. Αἰτωλίς, χώρη Hdt.6.127: Adj. Αἰτωλικός, ή, όν, Th.4.30, etc.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
Etolia
1 región del noroeste de Grecia, S.El.704, E.Fr.515, Th.3.96, X.HG 4.6.1 (pero cf. Αἰτώλιος), 4.6.14, Str.10.3.2.
2 ciudad del Peloponeso, Androt.63.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
Étolie, contrée de la Grèce.
Étymologie: Αἰτωλός.
Russian (Dvoretsky)
Αἰτωλία: ἡ Этолия (область в средней Греции, к вост. от Акарнании) Thuc., Xen.
