ζηλοτυπία: Difference between revisions
From LSJ
οὗτος μὲν ὁ πιθανώτερος τῶν λόγων εἴρηται, δεῖ δὲ καὶ τὸν ἧσσον πιθανόν, ἐπεί γε δὴ λέγεται, ῥηθῆναι → this is the most credible of the stories told; but I must relate the less credible tale also, since they tell it
(CSV import) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=zhlotupi/a | |Beta Code=zhlotupi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">jealousy, rivalry, envy</b>, <span class="bibl">Aeschin.3.81</span>, <span class="title">Com.Adesp.</span>16.20D.; ζ. καὶ φθόνος τῆς δόξης <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>10</span>; ἡ κατὰ τὴν τέχνην ζ. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Cal.</span>2</span>; ζ. πρός τινα Plu.2.276b; θυσία ζηλοτυπίας <span class="bibl">LXX<span class="title">Nu.</span>5.15</span>: pl., Phld.<span class="title">Rh.</span>2.139S.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">jealousy, rivalry, envy</b>, <span class="bibl">Aeschin.3.81</span>, <span class="title">Com.Adesp.</span>16.20D.; ζ. καὶ φθόνος τῆς δόξης <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>10</span>; ἡ κατὰ τὴν τέχνην ζ. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Cal.</span>2</span>; ζ. πρός τινα Plu.2.276b; θυσία ζηλοτυπίας <span class="bibl">LXX<span class="title">Nu.</span>5.15</span>: pl., Phld.<span class="title">Rh.</span>2.139S.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1139.png Seite 1139]] ἡ, Eifersucht, Neid, [[πρός]] τινα [[ὑπέρ]] τινος, Aesch. 3, 81; καὶ [[φθόνος]] Plut. Pericl. 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:06, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A jealousy, rivalry, envy, Aeschin.3.81, Com.Adesp.16.20D.; ζ. καὶ φθόνος τῆς δόξης Plu.Per.10; ἡ κατὰ τὴν τέχνην ζ. Luc.Cal.2; ζ. πρός τινα Plu.2.276b; θυσία ζηλοτυπίας LXXNu.5.15: pl., Phld.Rh.2.139S.
German (Pape)
[Seite 1139] ἡ, Eifersucht, Neid, πρός τινα ὑπέρ τινος, Aesch. 3, 81; καὶ φθόνος Plut. Pericl. 10.
