περιστέφω: Difference between revisions

From LSJ

τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies

Source
(10)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=periste/fw
|Beta Code=periste/fw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">enwreathe, surround</b>, νεφέεσσι περιστέφει οὐρανὸν εὐρὺν Ζεύς <span class="bibl">Od.5.303</span> ; τὴν νησῖδα τοῖς ὅπλοις <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>9</span> ; κύκλῳ τὰ τείχη Id.2.245e ; <b class="b3">Παρνησὸν π. ἐννέα κύκλοις</b>, of the serpent Pytho, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>93</span> :—Pass., <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>186</span> : metaph., ὁ παῖς ἀρετῇ περιστέφεται <span class="bibl">Aphth.<span class="title">Prog.</span>3</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">enwreathe, surround</b>, νεφέεσσι περιστέφει οὐρανὸν εὐρὺν Ζεύς <span class="bibl">Od.5.303</span> ; τὴν νησῖδα τοῖς ὅπλοις <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>9</span> ; κύκλῳ τὰ τείχη Id.2.245e ; <b class="b3">Παρνησὸν π. ἐννέα κύκλοις</b>, of the serpent Pytho, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>93</span> :—Pass., <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>186</span> : metaph., ὁ παῖς ἀρετῇ περιστέφεται <span class="bibl">Aphth.<span class="title">Prog.</span>3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0594.png Seite 594]] umkränzen, umgeben; οὐρανὸν νεφέεσσι, Od. 5, 303, τὴν νησῖδα ὁπλίταις, Plut. Aristid. 9.
}}
}}

Revision as of 19:07, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιστέφω Medium diacritics: περιστέφω Low diacritics: περιστέφω Capitals: ΠΕΡΙΣΤΕΦΩ
Transliteration A: peristéphō Transliteration B: peristephō Transliteration C: peristefo Beta Code: periste/fw

English (LSJ)

   A enwreathe, surround, νεφέεσσι περιστέφει οὐρανὸν εὐρὺν Ζεύς Od.5.303 ; τὴν νησῖδα τοῖς ὅπλοις Plu.Arist.9 ; κύκλῳ τὰ τείχη Id.2.245e ; Παρνησὸν π. ἐννέα κύκλοις, of the serpent Pytho, Call.Del.93 :—Pass., Orph.Fr.186 : metaph., ὁ παῖς ἀρετῇ περιστέφεται Aphth.Prog.3.

German (Pape)

[Seite 594] umkränzen, umgeben; οὐρανὸν νεφέεσσι, Od. 5, 303, τὴν νησῖδα ὁπλίταις, Plut. Aristid. 9.